Monday 26 October 2015

XII Semana da Língua Portuguesa


XII SEMANA DA LÍNGUA PORTUGUESA
2 a 9 de novembro de 2015
Universidade de Toronto
Victoria College
91 Charles Street West

SEGUNDA-FEIRA, 2 DE NOVEMBRO
10h00
Exposição - Autoretratos lusófonos
A exposição ficará patente ao público até ao dia 9 de novembro
Local: 2.º andar do Victoria College (Hall)

12h15
Abertura oficial da exposição e entrega do Prémio Pedro da Silva
(cortesia da Caixa Geral de Depósitos a confirmar)

12h30- 14h00
Brasil sobre a mesa – compreender a comida brasileira e a sua história,
por Isabel Pimentel (jornalista)
Sabores da comida lusófona
Local: sala VC 213

TERÇA-FEIRA, 3 DE NOVEMBRO
10h00 – 12h00     
Passeio pela zona antiga do Little Portugal, por Domingos Marques (autor)
Local: Northrop Frye Hall – rés-do-chão

11h00 – 15h00     
Bake Sale, organizada pela UTPA (University of Toronto – Portuguese Association)
Local: Northrop Frye Hall – rés-do-chão

QUARTA-FEIRA, 4 DE NOVEMBRO
8h00 – 16h00       
Adopt-a-student Day (dia de orientação para alunos do liceu, organizado pela UTPA (University of Toronto – Portuguese Association)
Abertura:  Porquê estudar português?, por Manuela Marujo
Local: Debates Room, Hart House, 7 Hart House circle

16h00 – 17h30     
Workshops de dança - afro-brasileira e moderna com Newton Moraes e forró com Raíssa Siqueira e Gabriel Freire
Local: Music Room, Hart House, 7 Hart House circle
Os workshops têm a duração de 30 minutos

QUINTA-FEIRA, 5 DE NOVEMBRO
11h00 – 12h00     
A linguagem jornalística, por Maria Inês Almeida (jornalista e escritora)
Local: Emmanuel College, sala 108

19h00                   
Projeção e debate do filme "O Vento Lá Fora" (Brasil, 2015)
A poesia de Fernando Pessoa lida pela cantora Maria Bethânia e pela professora Cleonice Berardinelli (Filme inédito no Canadá - Sem legendas em inglês)
Local: Media Commons Film Theatre, Robarts Library (3rd Floor, 130 St George St.)

SEXTA-FEIRA, 6 DE NOVEMBRO
19h00                   
Bate Papo (Language Circle onde brasileiros e alunos de português se reúnem para conversar e praticar a língua de Camões)
Local: O’Grady’s Tap & Grill (171 College St.)

SÁBADO, 7 DE NOVEMBRO
11h00 – 15h00     
Sábado da Feijoada Beneficente - O Brazuca vai reverter a renda ao Saúde Criança
Local: Yauca’s Lounge (755 Dovercourt Rd.)


Click the image to enlarge the poster


Filmes brasileiros no cinema da biblioteca Robarts



 
(o vento lá fora) (2015)
November 5th, 2015 @ 7pm

A Toronto premiere, this documentary presents a portrait of Portuguese poet Fernando Pessoa through readings of his poems by professor Cleonice Berardinelli and famous singer Maria Bethânia. (No English Subtitles)



 
Getúlio (2014)
December 3rd, 2015 @ 7pm

Based on true facts, the film explores the personal and political reasons that lead Brazil’s former dictator Getúlio Vargas, reelected by direct vote, to choose suicide over resignation in the midst of a serious crisis involving corruption and treason. (Subtitled in English)





For Sale or Rent (2013)
January 7th, 2016 @ 7pm 

Rio de Janeiro. Maria Alice (Marieta Severo) lives in an old luxurious home at the proximity of a favela. She works as a free-lancer translator, even for her drug dealer neighbors, but she knows that the only way to solve her problems is selling the house. (Subtitled in English)



 FREE ADMISSION

Media Commons Film Theatre – Robarts Library 3rd Floor
130 St. George st, Subway St. George University of Toronto

Coordinator: Hudson Moura
More info: hudson.moura @ utoronto.ca

Brazil Film Series is a partnership between the Department of Spanish and Portuguese at the University of Toronto, the Consulate General of Brazil in Toronto, the Rio Film Commission (RFC), and the University of Toronto Libraries, which aims to promote the Brazilian culture and to acknowledge the Portuguese language in line with the directives of the Cultural Department of the Ministry of the External Relations of Brazil. This showcase is addressed to those who, in Toronto, are interested in Brazil, aiming not only at the academic community but also at the community at large. Each film will be shown with English subtitles (exceptions will be noted) and it will be introduced by a guest speaker. This showcase will be running every first Thursday of the month until April 2016.

Click to enlarge the poster